Heads and Tails

Kate + Jay White
Heads and Tails
Latest episode

20 episodes

  • Heads and Tails

    Episode 20: Lonely but Not Alone: Midlife Marriage and Emotional Disconnection

    03/27/2026 | 47 mins.
    You're in the same house, the same marriage, the same life — so why do you still feel lonely?
    In this episode, Kate and Jay unpack one of the most painful and common midlife relationship struggles: feeling emotionally alone while living a very full life. They explore how distraction, stress, hormonal changes, sleep disruption, and the mental load of midlife can quietly erode connection — and what couples can do to reconnect before resentment takes over.
    We cover:
        •    Why loneliness can happen inside a good relationship
        •    How missed bids for attention create disconnection
        •    The role of midlife biology in emotional regulation
        •    Why "I didn't mean anything by it" doesn't erase impact
        •    Practical tools to rebuild presence and intimacy
    You'll learn:
        •    How to ask for attention more clearly
        •    How to ground yourself before hard conversations
        •    How a 10-minute daily check-in can change the tone of a relationship
        •    When therapy may help break the pattern
    This episode is especially for midlife women, but it will resonate with anyone who has ever felt alone while sitting right next to the person they love.
  • Heads and Tails

    Episode 19: Dr. Kelly Casperson: Sex, Menopause and Desire

    03/13/2026 | 50 mins.
    Desire mismatch in midlife is common — and it does not mean your relationship is broken. In this episode, Dr. Kate White and Jay White sit down with sexual medicine expert Dr. Kelly Casperson of the You Are Not Broken podcast to talk about why differing levels of desire show up so often in long-term relationships, especially in midlife.
    What you'll take away from this conversation
    You'll come away with a more compassionate and realistic understanding of sex in long-term relationships: that good sex is not automatic, that intimacy often requires intention, and that midlife is not the end of desire — it's often the beginning of a different, more informed, more connected version of it.
     
    Questions answered in this episode:
    • Why don't I want sex the way I used to?
    • Is responsive desire normal?
    • What helps couples when desire doesn't match?
    • Why does sex sometimes feel harder in midlife?
    • What kinds of stimulation work better for women in perimenopause and menopause?
    Mentioned in this episode:
    • Dr. Kelly Casperson's podcast: You Are Not Broken
    • Books: You Are Not Broken and The Menopause Moment
    • The Explorer Vibrator from Elixir Play
    • Discount code: NOTBROKEN20
    • Tell Me What You Want: The Science of Sexual Desire and How It Can Help You Improve Your Sex Life — Justin J. Lehmiller
    • Magnificent Sex: Lessons from Extraordinary Lovers — Peggy J. Kleinplatz and A. Ménard
    • Dr Laurie Mintz — Becoming Cliterate and  A Tired Woman's Guide to Passionate Sex 
    Subscribe, like, and share with someone who needs this conversation.
  • Heads and Tails

    Episode 18: Fighting fair: rage to resolution in midlife.

    02/27/2026 | 49 mins.
    Midlife can turn minor conflict into major disconnection—especially when hormones, mental load, and stress push your brain into "flooded" mode. Dr. Kate White and Jay White break down what fighting fair actually looks like in midlife: how to regulate first, stay on one issue, name the pattern underneath repeat fights, and prioritize respect and repair so you can stay a team—even in conflict.
     
    In this episode, we cover:
     
    Why "fighting fair rules" are easy to know and hard to use
     
    The "book of hurts" (and why dragging it into every fight derails repair)
     
    Start and end on the right note: repair > perfection
     
    Midlife brain changes: prefrontal cortex vs. amygdala ("smoke detector")
     
    Dopamine/attention/executive function shifts and why fights go off the rails
     
    Anger as a secondary emotion: what happened right before the blow-up?
     
    The "3 folders" tool: your last 20 fights usually boil down to a few themes
     
    Circular arguments and how to break the loop with a concrete next step
     
    Mental load + unequal load: the frog-in-the-soup problem
     
    Loneliness and loss in midlife—and how they show up as anger
     
    Safety note: when conflict escalates beyond safe
     
    Try this this week:
     
    Use the reset script: "I'm flooded. I need a minute. I want to come back and do this well."
     
    Do the 3-folder exercise: categorize your last 10–20 fights into themes.
     
    End with a next step: "What do we need from each other this week?"
     
    Resources / CTA
    Want our 4-week Recalibration + Intimacy Reset? Email: [email protected]
     
    Educational content only; not medical or mental health advice.
    To my fellow clinicians: listen to the You Are Not Broken podcast on ⁠⁠⁠Pinnacle's network to earn FREE CME credit⁠⁠⁠.
     
    https://learnatpinnacle.com/education
  • Heads and Tails

    Episode 17: Traver Boehm: Pot, Porn, or PBR: What Men Use to Bury Pain—and How to Heal Instead

    02/13/2026 | 51 mins.
    What happens when "be strong" turns into "be silent"? In this episode of Heads & Tails, we sit down with Traver Boehm, founder of the UNcivilized Men's Movement, to unpack the cultural myth that men must always be tough, unbothered, and emotionally bulletproof—and how that training can quietly sabotage intimacy, conflict repair, and long-term connection.
    Traver and Jay get real about what often replaces emotional vocabulary: shutdown, defensiveness, or burying pain with what Jay calls "Pot, Porn, or Pabst Blue Ribbon." Traver shares practical tools that help men build the capacity to stay present—like meditation, nervous-system regulation, and (crucially) community—so the relationship isn't the only place their unprocessed pain leaks out.
    If you love a good man but feel like you're talking to a wall during conflict, this episode is for you—and for the men you care about.
     
    💡 Name: Traver Boehm
    💡Company: Man UnCivilized
    💡Noteworthy: founder of the UNcivilized Men's Movement and has built programs and communities focused on helping men develop emotional strength, accountability, and connection. 
    💡 Where to find them: 
    Man UnCivilized Podcast https://www.manuncivilized.com/meet-traver-boehm 
    Find an in person men's group:  https://www.manuncivilized.com/mensgroup
    The Book: 28 Days In Darkness (https://www.manuncivilized.com/books#section-1751992894384) for men ready to reclaim authentic masculinity (and for the people who love them)
    To my fellow clinicians: listen to the You Are Not Broken podcast on ⁠⁠⁠Pinnacle's network to earn FREE CME credit⁠⁠⁠.
    https://learnatpinnacle.com/education
  • Heads and Tails

    Episode 16: Midlife Career Reboot: From Burnout to Bucket List

    01/30/2026 | 37 mins.
    In this episode of Heads & Tails, Kate and Jay tackle the big midlife question:
    Do I stay, do I go, or do I completely reinvent my work life?
     
    They unpack the biology (hormones, brain changes, sleep, stress load) and psychology (identity shifts, boundaries, values, and meaning) that make midlife the moment where your tolerance for workplace nonsense drops to zero.
     
    Kate explains how perimenopause/menopause, allostatic load, and poor sleep change mood, focus, and resilience—so you're not "too sensitive," you're maxed out. Jay walks through why midlife pushes us to ask, "Is this worth my time, energy, and one wild and precious life?"
     
    Together they explore six real options:
       •   stay "balls to the wall" and ride into the sunset
       •   quiet quit / right-size your energy
       •   stay and try to fix what's broken
       •   retire or step back and volunteer where you matter most
       •   go live the bucket list
       •   strike out in a new role or career
     
    You'll get a simple framework: audit your energy, check your biology, name the real problem (burnout, moral injury, boredom, or life mismatch), reality-check finances and relationships, and run low-risk 90-day experiments instead of all-or-nothing leaps.
     

     
    Action Items
        1.    Two-week work audit: Note what gives vs. drains your energy each day.
        2.    Biology check: If symptoms are loud (sleep, mood, hot flashes, brain fog), talk to your clinician.
        3.    Name your main issue: Burnout, moral injury, boredom, or life mismatch.
        4.    Choose one 90-day experiment: A boundary, schedule change, or small step toward a new path.
        5.    Write a 6–12 month intention: "I want work to feel more ___ and less ___."
     

     
    Share Your Story
     
    Have you made a midlife work pivot?
    👉 Email us at: [email protected]
    Tell us your story (you can remain anonymous), and we may share it in a future episode.

     
    To my fellow clinicians: listen to the You Are Not Broken podcast on ⁠⁠⁠Pinnacle's network to earn FREE CME credit⁠⁠⁠. https://learnatpinnacle.com/education

More Health & Wellness podcasts

About Heads and Tails

Heads and Tails is a candid, heartfelt and often humorous podcast hosted by longtime couple Jay and Kate White.. ...a psychologist and an OB/GYN who've been married for 26 years. Named for their dual perspectives on the mind and body, this show dives into the real challenges of midlife with warmth, wisdom, and occasional glass of wine. ​ From navigating midlife dating or keeping the spark alive in long-term relationships, to launching kids, caring for aging parents, maintaining friendships, and even changing careers — Heads and Tails covers it all. With Jay's insight into the psychological and Kate's expertise in the physical, each episode offers practical, relatable advice in a tone that feels more like a conversation in your living room than a lecture. ​ Real talk. Real laughs. Real life. Because midlife isn't a crisis—it's a recalibration.
Podcast website

Listen to Heads and Tails, We're Out of Time and many other podcasts from around the world with the radio.net app

Get the free radio.net app

  • Stations and podcasts to bookmark
  • Stream via Wi-Fi or Bluetooth
  • Supports Carplay & Android Auto
  • Many other app features
Social
v8.8.5| © 2007-2026 radio.de GmbH
Generated: 3/31/2026 - 7:11:24 AM