Easy Spanish: Learn Spanish with everyday conversations | Conversaciones del día a día para aprender español

¡Estamos en época de "vacas flacas"! Este momento del año en el que cada uno se pone a revisar sus "gastos hormiga" e intenta echar un par de monedas a su "hucha cerdito" de nuevo. En este episodio, Carla y Pau charlan sobre la "cuesta de enero": esos días en los que nos despedimos de los excesos del año pasado y volvemos a ser conscientes de nuestros gastos diarios.
¡Este episodio no tiene precio! ¡Vamos!
Easy Spanish Community
Al unirte a la comunidad de Easy Spanish puedes llevar tu experiencia de aprendizaje al siguiente nivel. Los miembros de nuestra Podcast Membership reciben:
Vocab Helper: El vocabulario más importante de cada minuto del podcast directamente en la pantalla de tu celular
Interactive transcript: Una transcripción interactiva donde podrás leer y escuchar el podcast al mismo tiempo, con una función de traducción en tiempo real
Exclusive aftershow: Después de cada episodio, Pau y José discuten un poquito más sobre el tema desde un punto de vista un poco más personal.
Discord community: Acceso a la comunidad en Discord de Easy Spanish, donde puedes hablar con los miembros de nuestro equipo y otras personas que, como tú, se encuentran en la aventura de aprender nuestro idioma
Extra content for our YouTube episodes: Hojas de ejercicios, listas de vocabulario y transcripciones de todos nuestros episodios de YouTube.
Si todavía no eres miembro de la comunidad de Easy Spanish, puedes unirte en easy-spanish.org/community (https://www.easy-spanish.org/community)
Envíanos un mensaje de audio
¡Ya puedes enviarnos mensajes de audio para que los escuchemos en el podcast! Para hacerlo tienes que ir a easyspanish.fm (https://www.easyspanish.fm) y dar clic en el botón amarillo que aparecerá a la derecha de la página.
Transcripción
Paulina:
[0:03] Hola, Carla.
Carla:
[0:05] Hola, Pau. ¿Cómo estás?
Paulina:
[0:07] Muy bien, ¿y tú?
Carla:
[0:08] Muy bien, encantada de estar aquí hablando contigo un ratito más en este fantástico Año Nuevo.
Paulina:
[0:16] Sí, el primer podcast del año juntas, Carla.
Carla:
[0:20] El primero y no será el último, Pau, pero tengo que decirte que estoy un poco triste.
Paulina:
[0:27] ¿Triste por qué?
Carla:
[0:28] A ver, sabes que estamos en enero y no sé si conoces el concepto de cuesta de enero.
Paulina:
[0:36] Nunca había escuchado esto. ¿Qué es eso?
Carla:
[0:38] A ver, la cuesta de enero, Pau, describe muy bien por qué enero es el peor mes financiero para cualquier persona. Y es que venimos de todos los gastos de diciembre, con los regalos, las comidas, etc. Y empezamos un año nuevo con un mes que tenemos que pagar un montón de facturas, matrículas. O sea, que estoy sintiéndome una adulta en plena cuesta de enero, Pau.
Support Easy Spanish and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easy-spanish.org/membership

¿Te parece fácil hacer nuevas amistades? En este episodio que volvemos a publicar, Pau y José hablan sobre cómo conocieron a algunos de sus amigos más cercanos. Y se preguntan si realmente es más fácil hacer amigos en países diferentes.
Volveremos la semana que viene con un episodio nuevo, y esperamos que os guste este episodio antiguo. 💛
Easy Spanish Community
Al unirte a la comunidad de Easy Spanish puedes llevar tu experiencia de aprendizaje al siguiente nivel. Los miembros de nuestra Podcast Membership reciben:
Vocab Helper: El vocabulario más importante de cada minuto del podcast directamente en la pantalla de tu celular
Interactive transcript: Una transcripción interactiva donde podrás leer y escuchar el podcast al mismo tiempo, con una función de traducción en tiempo real
Exclusive aftershow: Después de cada episodio, Pau y José discuten un poquito más sobre el tema desde un punto de vista un poco más personal.
Discord community: Acceso a la comunidad en Discord de Easy Spanish, donde puedes hablar con los miembros de nuestro equipo y otras personas que, como tú, se encuentran en la aventura de aprender nuestro idioma
Extra content for our YouTube episodes: Hojas de ejercicios, listas de vocabulario y transcripciones de todos nuestros episodios de YouTube.
Si todavía no eres miembro de la comunidad de Easy Spanish, puedes unirte en easy-spanish.org/community (https://www.easy-spanish.org/community)
Envíanos un mensaje de audio
¡Ya puedes enviarnos mensajes de audio para que los escuchemos en el podcast! Para hacerlo tienes que ir a easyspanish.fm (https://www.easyspanish.fm) y dar clic en el botón amarillo que aparecerá a la derecha de la página.
Show notes
Is it Easy to Make Friends in Spain? | Easy Spanish 239 (https://www.youtube.com/watch?v=UngvTazM-dM&t=1s)
Transcripción
Pau:
[0:00] ¡Hola!
Pau:
[0:02] Esta vez estoy yo sola, Pau,
Pau:
[0:06] por un momento para presentarles este episodio que se publicó hace aproximadamente tres años y que en este inicio de año, 2026, tal vez sea un tiempo de recordar, también ver al futuro. Y en este recordar, pues queremos recordar con ustedes este episodio porque además lo hice con José Y tal vez algunos de ustedes no han escuchado mucho a José, que estuvo en el podcast de Easy Spanish por bastante tiempo y tal vez lo extrañan.
Pau:
[0:56] Así que pensamos que era un buen momento para escuchar a José, para escuchar acerca de este tema que a mí me gusta mucho, que son las amistades. Así que si no lo han escuchado, ahora es un buen momento y aquí está este episodio que se llama Nuevas amistades.
Support Easy Spanish and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easy-spanish.org/membership

¿Mejorar tu español es uno de tus objetivos para el próximo año? Y ¿realmente vale la pena? Si aprender español te da flojera este 2026, este episodio es para ti. Pau y David consideran los argumentos en contra de aprender español... y ¡también las razones por las que seguir aprendiéndolo!
Easy Spanish Community
Al unirte a la comunidad de Easy Spanish puedes llevar tu experiencia de aprendizaje al siguiente nivel. Los miembros de nuestra Podcast Membership reciben:
Vocab Helper: El vocabulario más importante de cada minuto del podcast directamente en la pantalla de tu celular
Interactive transcript: Una transcripción interactiva donde podrás leer y escuchar el podcast al mismo tiempo, con una función de traducción en tiempo real
Exclusive aftershow: Después de cada episodio, Pau y José discuten un poquito más sobre el tema desde un punto de vista un poco más personal.
Discord community: Acceso a la comunidad en Discord de Easy Spanish, donde puedes hablar con los miembros de nuestro equipo y otras personas que, como tú, se encuentran en la aventura de aprender nuestro idioma
Extra content for our YouTube episodes: Hojas de ejercicios, listas de vocabulario y transcripciones de todos nuestros episodios de YouTube.
Si todavía no eres miembro de la comunidad de Easy Spanish, puedes unirte en easy-spanish.org/community (https://www.easy-spanish.org/community)
Transcripción
Abrir en Transcript Player (https://play.easyspanish.fm/episodes/x1vv0wjo3xqtko0ws2wgw)
Descargar como HTML (https://www.dropbox.com/scl/fi/x1vv0wjo3xqtko0ws2wgw/easyspanishpodcast229_transcript.html?rlkey=owgcimjwvqchld9kxulq9oziw&dl=1)
Descargar como PDF (https://www.dropbox.com/scl/fi/8l53pb8e32sc9jaazcbfl/easyspanishpodcast229_transcript.pdf?rlkey=cqo053dumndtzwht2gp674dba&dl=1)
Vocabulario
Descargar como documento de texto (https://www.dropbox.com/scl/fi/v4y154j0zbfhj5wmf5ob3/easyspanishpodcast229_vocab.txt?rlkey=hons16tg3pbo74x67697mfs4x&dl=1)
Descargar como documento de texto con separación (https://www.dropbox.com/scl/fi/939h6n3n37wmpitmqch62/easyspanishpodcast229_vocab-semicolon.txt?rlkey=4gbmeijwcfyu4gbbqn2y9ipgk&dl=1) (para aplicaciones de vocabulario)
Subscribe using your private RSS feed (https://www.easy-languages.org/podcasts/patreon) to see the transcript and vocabulary helper right in your podcast app while you listen.
Envíanos un mensaje de audio
¡Ya puedes enviarnos mensajes de audio para que los escuchemos en el podcast! Para hacerlo tienes que ir a easyspanish.fm (https://www.easyspanish.fm) y dar clic en el botón amarillo que aparecerá a la derecha de la página.
Show notes
Find out more about the 30-Day Challenge over here: https://www.easy-spanish.org/30-day-challenge
Transcripción
Paulina:
[0:03] Hola, bienvenidos a otro videopodcast de Easy Spanish. Y esta vez estoy con David. Hola, David.
David:
[0:12] Hola, ¿qué tal? ¿Cómo estás, Pau?
Paulina:
[0:14] Bien, ¿y tú?
David:
[0:16] Bien. Hace fresquito por aquí, por Barcelona, para ser Barcelona, pero muy bien, no puedo quejarme.
Paulina:
[0:23] Por aquí, también, un poco. Y recuerden que, si están viendo este episodio en YouTube, pueden escucharlo, también, como todos los podcasts en easyspanish.fm o en su plataforma de podcast favorita. Y, si están escuchándolo como podcast, pueden ir a YouTube para podernos ver mientras nos escuchan. Y el tema de hoy, David, ¿de qué vamos a hablar hoy?
David:
[0:50] Hoy vamos a hablar sobre por qué no deberíamos aprender español.
Support Easy Spanish and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easy-spanish.org/membership Special Guest: David.

¡Feliz Navidad! Ya pasó otro año, y Pau y Carla aprovechan para escuchar algunos mensajes de voz que vosotros nos habéis enviado recientemente. Muchas gracias por vuestras preguntas e ideas, esperamos seguir acompañándoos durante mucho tiempo. ¡Que disfrutéis el episodio!
Easy Spanish Community
Al unirte a la comunidad de Easy Spanish puedes llevar tu experiencia de aprendizaje al siguiente nivel. Los miembros de nuestra Podcast Membership reciben:
Vocab Helper: El vocabulario más importante de cada minuto del podcast directamente en la pantalla de tu celular
Interactive transcript: Una transcripción interactiva donde podrás leer y escuchar el podcast al mismo tiempo, con una función de traducción en tiempo real
Exclusive aftershow: Después de cada episodio, Pau y José discuten un poquito más sobre el tema desde un punto de vista un poco más personal.
Discord community: Acceso a la comunidad en Discord de Easy Spanish, donde puedes hablar con los miembros de nuestro equipo y otras personas que, como tú, se encuentran en la aventura de aprender nuestro idioma
Extra content for our YouTube episodes: Hojas de ejercicios, listas de vocabulario y transcripciones de todos nuestros episodios de YouTube.
Si todavía no eres miembro de la comunidad de Easy Spanish, puedes unirte en easy-spanish.org/community (https://www.easy-spanish.org/community)
Envíanos un mensaje de audio
¡Ya puedes enviarnos mensajes de audio para que los escuchemos en el podcast! Para hacerlo tienes que ir a easyspanish.fm (https://www.easyspanish.fm) y dar clic en el botón amarillo que aparecerá a la derecha de la página.
Transcripción
Paulina:
[0:04] Hola, Carla.
Carla:
[0:06] Hola, Pau. ¿Cómo estás?
Paulina:
[0:08] Bien, ¿y tú?
Carla:
[0:09] Pues, muy bien. Estoy aquí ya de vacaciones, con mi taza navideña, así que muy contenta.
Paulina:
[0:17] Feliz Navidad, Carla.
Carla:
[0:19] Igualmente, Pau, pero no os lo habíamos dicho.
Paulina:
[0:22] Hoy es Nochebuena, así que feliz Navidad a todos. Espero estén teniendo un tiempo muy lindo con su familia, en donde sea que estén. Y no puedo creer que ha pasado otro año en Easy Spanish. ¿Cuántas cosas, no, Carla?
Carla:
[0:41] Madre mía, Pau, es que parece que son estas noches, ¿no?, cuando haces balance de todo lo que has vivido. Y han pasado un montón de cosas. Ha sido un año en el que hemos hablado más que nunca. Y eso me gusta.
Support Easy Spanish and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easy-spanish.org/membership

En este episodio Pau nos comparte acerca de las práctica somáticas: una forma de conectar con nuestro cuerpo a partir de movimientos, respiración y tacto. Nos cuenta de algunos beneficios que esto puede tener y por qué a ella le gusta tanto. Si no has escuchado de esto, pero te interesa el cuido corporal, la salud mental, y cómo se relacionan, este episodio te gustará.
Easy Spanish Community
Al unirte a la comunidad de Easy Spanish puedes llevar tu experiencia de aprendizaje al siguiente nivel. Los miembros de nuestra Podcast Membership reciben:
Vocab Helper: El vocabulario más importante de cada minuto del podcast directamente en la pantalla de tu celular
Interactive transcript: Una transcripción interactiva donde podrás leer y escuchar el podcast al mismo tiempo, con una función de traducción en tiempo real
Exclusive aftershow: Después de cada episodio, Pau y José discuten un poquito más sobre el tema desde un punto de vista un poco más personal.
Discord community: Acceso a la comunidad en Discord de Easy Spanish, donde puedes hablar con los miembros de nuestro equipo y otras personas que, como tú, se encuentran en la aventura de aprender nuestro idioma
Extra content for our YouTube episodes: Hojas de ejercicios, listas de vocabulario y transcripciones de todos nuestros episodios de YouTube.
Si todavía no eres miembro de la comunidad de Easy Spanish, puedes unirte en easy-spanish.org/community (https://www.easy-spanish.org/community)
Envíanos un mensaje de audio
¡Ya puedes enviarnos mensajes de audio para que los escuchemos en el podcast! Para hacerlo tienes que ir a easyspanish.fm (https://www.easyspanish.fm) y dar clic en el botón amarillo que aparecerá a la derecha de la página.
Show notes
Jette Scwarz, Instagram (https://www.instagram.com/jetteschwarz/?hl=es)
Florencialamarca, somatic therapy (https://www.florencialamarca.com/somatic-therapy)
Transcripción
Paulina:
[0:04] Hola, David.
David:
[0:05] Hola, Pau, ¿cómo estás?
Paulina:
[0:09] Bien, estoy contenta, me siento muy en paz, aunque tuve un fin de semana bastante movido. Entonces, estoy cansada de mi cuerpo. Sí, aunque me siento muy bien, creo que necesito descanso. Entonces, estoy tratando de tener un día un poco más tranquilo. ¿Tú cómo estás?
David:
[0:34] Muy bien, muy bien. Yo creo que es un poco a la inversa. Parece que tú estás descansando del fin de semana y yo estoy descansado del fin de semana. Así que con mucho trabajo, pero, bueno, también, contento porque, por suerte, me gusta lo que hago. ¿Y tú? ¿Por qué tuviste este fin de tan intenso, Pau? A ver, cuéntanos.
Paulina:
[0:56] Pues, vino una amiga de Berlín, una mujer que tiene un trabajo muy bonito.
Support Easy Spanish and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easy-spanish.org/membership Special Guest: David.