We return to one of our favorite topics: the surprising and strange origins of everyday words.
--------
35:33
--------
35:33
Getting a Little Too Fancy
After we talk a bit about some British/American English pronunciation differences, we'll take a look at a few words that listeners think are simply too fancy to be used as often as they are.
--------
36:30
--------
36:30
Pet Peeve-a-Palooza! (Part 2)
We continue sifting through the language complaints that drive our listeners up the wall.
--------
34:03
--------
34:03
Pet Peeve-a-Palooza! (Part 1)
We've been asking, you've delivered! It's time to tackle our pile of listener pet peeves. Get ready to be annoyed! (In a good way.)
--------
34:41
--------
34:41
Calques
We look at word-for-word translations from other languages that become common phrases in English.
From KMUW Studios and part of the NPR Podcast Network, You're Saying It Wrong is a podcast that looks at what we get wrong—and what we sometimes get right—when it comes to this English language. Hosted by KMUW's Fletcher Powell, each episode features a conversation with the sister and brother who wrote the book on it. Literally. You're Saying It Wrong: A Pronunciation Guide to the 150 Most Commonly Mispronounced Words and Their Tangled Histories of Misuse is by Kathryn Petras and Ross Petras.On June 24, 2022, You’re Saying It Wrong received first place in Division B for Interview Podcasts from the Public Media Journalists Association. The awards recognize the best work in public media journalism from across the country.You're Saying It Wrong is available to public radio stations through PRX.