BRASIL- AMÉRICA LATINA

Elian Almeida, de 25 anos, foi aprovado para um ano de intercâmbio na universidade da Sorbonne em Paris. A conquista é simbólica para esse jovem artista, originário da cidade de Duque de Caxias, na Baixada Fluminense. Sarah Cozzolino, correspondente da RFI no Rio de Janeiro Elian Almeida tem muito orgulho de poder se apresentar em francês, mas ainda mais de ter sido aceito na universidade da Sorbonne, que passará a frequentar a partir do próximo mês de setembro. Há dois anos, o estudante da Universidade estadual do Rio de Janeiro (UERJ) começou a sonhar com estudar na França. "Me sinto anestesiado", confessa, muito feliz. Para esse jovem negro da Baixada Fluminense não foi fácil realizar esse sonho. Criado numa família humilde, ele foi o primeiro e único entre os cinco irmãos a entrar numa universidade pública. O estudante de artes visuais classifica sua trajetória como política. "Quero pensar na minha aprovação não só como uma exceção, mas deveria ser regra", ressalta. "Estudar na Sorbonne é difícil para uma pessoa que nasce na Baixada. Na comunidade ou na periferia, entrar numa universidade pública já é muito difícil."  Crise na educação O artista, que tem predileção por temas que tragam uma reflexão sobre o racismo no Brasil e a vida na periferia, entrou na universidade pública graças às cotas. "Na universidade, só tive dos professores negros. É muito pouco", lamenta Elian. Agora que o governo do presidente Jair Bolsonaro prevê cortar recursos na educação pública, Elian teme uma situação bem pior para pessoas como ele. "Não existe crise na educação, é um projeto. Quando você tira investimento da educação pública de qualidade, você dificulta que pessoas que não podem pagar uma universidade privada entrem no ensino superior e se formem."  O primeiro desafio enfrentado foi encontrar uma maneira de aprender o idioma. Não tendo como pagar pelos cursos de francês, reservados para uma elite no Rio de Janeiro, encontrou uma forma de pagar um preço mais acessível, entrando na associação "Abraço cultural". Lá, os professores são refugiados francófonos majoritariamente originários da África, capacitados para dar aulas de francês. Após dois meses de estudos intensos com um professor do Congo, agora refugiado e médico no Rio de Janeiro, quando já não podia mais pagar as aulas, continuou a estudar de forma independente, escutando os podcasts em "Français Facile", da RFI.  Um exemplo para muitos Elian, contudo, tem a consciência de que a sua determinação não é algo tão comum e já pensa maneiras de fazer com que outros jovens também possam realizar o sonho de estudar fora do país, quando voltar pro Brasil. Com outros amigos agora estudando na universidade de Harvard, nos Estados Unidos, o artista quer criar um projeto para que pessoas negras e pobres possam ser ajudadas a fazer um vestibular ou entrar numa universidade pública, no Brasil ou fora do país. "Não é só pensar no meu diploma, afirma Elian, mas é pensar como ele pode voltar para as pessoas. Se eu tive acesso, como que eu posso ampliar meu acesso?", reitera. O estudante admite estar ansioso com a partida que se aproxima: pensando nos aspectos práticos da sua viagem, abriu no início do mês uma vaquinha virtual para que as pessoas possam ajudar a financiar a sua passagem de avião e as primeiras despesas na França. O sucesso foi tão grande que depois de 6 dias ele conseguiu atingir a meta de 20 mil doadores. 

A manauara Mafiza Dantas chegou na Venezuela em 1982, quando o país era “maravilhoso”. Ela veio trazida pelo pai, também brasileiro, que já morava em Caracas. Durante a adaptação à nova cultura, ela conheceu o marido, um português originário da Ilha da Madeira. Os três filhos do casal cresceram quando a economia ainda era forte e a situação política mais estável que a de agora. Mas o cenário mudou. “Até pouco tempo atrás, aqui tinha de tudo. Até que começou a crise”, relembra, referindo-se ao turbulento período iniciado em 2014 e que, desde então, só aprofundou as dificuldades econômicas, políticas e sociais por que passa a Venezuela.  Em janeiro deste ano, no dia em que o opositor Juan Guaidó se autoproclamou presidente interino, o açougue do marido de Mafiza foi invadido. Ele já havia vivido situação parecida em fevereiro de 1989, durante o levante popular conhecido como Caracaço. “No dia 23, saquearam o comércio dele. Quebraram tudo”, conta ela.    Dolarização dificulta recuperação Para restaurar o açougue, localizado em um bairro popular da capital venezuelana, o marido faz manobras no orçamento. Desde o plano de reajuste econômico, aplicado pelo governo do presidente Nicolás Maduro em agosto passado, a moeda venezuelana perdeu ainda mais valor, o que deu início a uma aceleração da dolarização da economia local. A situação vem retardando a recuperação do estabelecimento, de onde a família tira grande parte do sustento. “É tudo em dólar, até para colocar os vidros novos. Levaram serra, moenda... Levaram muitas coisas”, lamenta. Comparando a Venezuela de 1982 com a atual, tudo é diferente: da oferta de alimentos e produtos à insegurança nas ruas, passando pelos recentes apagões. No entanto, a família não tem planos de deixar o país. “Para sair daqui, comprar casa e abrir um negócio, tem que ter muito dinheiro. E o dinheiro venezuelano (o bolívar) não tem mais valor”, indica a brasileira. Falta de gasolina – apesar de ser um dos líderes do petróleo mundial Mafiza conta que, em 2018, ao voltar de carro de Manaus a Caracas, quase ficaram no meio da estrada. “Nós pensamos que encontraríamos um posto de gasolina no caminho, mas não havia. A gente encontrava pessoas vendendo gasolina em garrafas de todos os tamanhos. A gente comprava e colocava”, relata. A situação é quase irônica para um país que é um dos maiores produtores de petróleo do mundo, sócio da Organização de Países Produtores de Petróleo (OPEP). Mas, nos últimos dias, um problema já conhecido pelos que moram ou transitam pelo interior venezuelano chegou à capital Caracas: a falta de gasolina. Das cinco principais refinarias do país, apenas uma funciona, e de forma precária. A Refinaria de Amuay (localizada no noroeste venezuelano) trabalha com apenas 10% de sua capacidade. A Venezuela, que já chegou a produzir quase um milhão de barris de gasolina por dia, agora produz cerca de cem mil. Uma garrafinha de água é infinitamente mais cara que encher um tanque de combustível.   Aperto ainda maior aconteceu em 2016, quando a caçula Alesandra precisou de tratamento contra um linfoma. Os remédios começavam a faltar e o tratamento era caríssimo. Mafiza e a família buscaram alternativas até mesmo no exterior, sobretudo no Brasil. A dona de casa chegou a ir a Manaus tentar conseguir os medicamentos. Mas Alesandra teve sorte e conseguiu fazer os procedimentos médicos em Caracas. Alesandra solicitou recentemente nacionalidade portuguesa. Caso já a tivesse, na época do tratamento, teria recebido os benefícios médicos facilitados pelo governo de Portugal aos lusitanos que moram na Venezuela. "Brasil deveria ajudar os brasileiros" Embora o Brasil tenha incentivado a entrada da ajuda humanitária na Venezuela, até o momento Brasília não concede apoio médico aos brasileiros que residem no país. “Eu acho que o Brasil deveria ajudar mais os brasileiros que estão aqui. Há uma crise humanitária, faltam medicamentos. Se o Brasil reconhece que aqui há uma crise humanitária, deveria dar ajuda os brasileiros.”      Em fevereiro, a fronteira entre Brasil e Venezuela foi palco de confrontos quando a oposição tentou entrar com o carregamento da ajuda humanitária. Semanas depois, o carregamento contendo alimentos, remédios e material médico entrou no país graças à Cruz Vermelha Internacional. Os venezuelanos que buscam melhores condições de vida no território brasileiro, sobretudo no estado de Roraima, recebem apoio do governo do Brasil. No plano político interno, embora integrantes do governo e da oposição recentemente tenham participado de negociações na Noruega, o panorama da Venezuela ainda é incerto.

Até o próximo dia 11, a capital argentina do vinho está em plena Festa Nacional da Vindima, a temporada de colheita da uva. E a cada ano, o que mais surpreende não é o volume nem a qualidade da colheita, mas a quantidade de brasileiros que viajam para uma experiência enogastronômica. Márcio Resende, de Mendoza A educadora paulista Elizane Mecena (47) tem a felicidade estampada no rosto. Vai finalmente desvendar a história por trás de cada Malbec argentino que regularmente desfruta em São Paulo. Elizane fez o caminho contrário de cada garrafa exportada ao Brasil. A cada ano, mais e mais brasileiros aprimoram o seu conhecimento sobre vinho. À medida que se aprofundam nesse gosto, partem para esse novo mundo, literalmente. Na capital argentina do vinho, o crescimento de turistas brasileiros chegou a 75% nos últimos dois anos. É o lugar onde o turismo brasileiro mais cresceu na Argentina. Enquanto o turismo de brasileiros aumentou, em média, 15% em todo o país entre 2016 e 2017, em Mendoza, esse crescimento mais do que duplicou essa média, chegando a 34,3%. Os números de 2018 ainda não foram divulgados, mas a estimativa é de que o ano tenha fechado entre 92 mil turistas brasileiros (novo aumento de 25%) e 100 mil (aumento de 34%).  Ao lado de Elizane, o seu noivo, o também educador paulista Flávio Carli (47), vê no vinho argentino um motivo mais sedutor para a viagem em plena Festa Nacional da Vindima. Esse clima de romantismo em torno de uma taça de vinho no seu local de origem ficou ainda mais possível a partir da forte desvalorização do peso argentino no último ano e a partir da conectividade aérea que se multiplicou desde 2015. As rotas diretas ligam São Paulo com Mendoza e até Florianópolis com Mendoza. Durante o inverno, o Rio de Janeiro também terá voos diretos. Também aumentou a quantidade de conexões em Buenos Aires. Cultura de viver a vida O governador de Mendoza, Alfredo Cornejo, explicou à RFI que o brasileiro procura a região sempre pelo vinho e, no inverno, também pela neve. Os números do EMETUR, o órgão de Turismo de Mendoza, confirmam que os brasileiros estão descobrindo Mendoza e que vêm para relaxar com o turismo enogastronômico: 93% dos turistas brasileiros chegam a Mendoza pela primeira vez e 91% vem por prazer. Ao pé da Cordilheira dos Andes, Mendoza produz 70% dos vinhos argentinos e 90% dos espumantes. Das 930 vinícolas argentinas, 865 estão em Mendoza. Os carros-chefe do país são o Malbec, em uva tinta, e o Torrontés, em uva branca. Ambas as uvas, de origem francesa e espanhola, respectivamente, encontraram no solo mendocino o seu melhor terroir no mundo.

A Argentina recuperou o feriado de Carnaval há apenas oito anos e vive um processo de construção de expressões artísticas sob influência direta de brasileiros e de ritmos do Brasil. Em nenhuma outra época do ano, Buenos Aires é tão brasileira. Márcio Resende, correspondente da RFI em Buenos AiresAté oito anos atrás, praticamente não existia Carnaval em Buenos Aires. A data nem mesmo era feriado nacional. Tudo começou a mudar 2011, quando a Argentina recuperou o feriado que tinha deixado de existir em 1976.De lá pra cá, a Argentina vem reconstruindo o seu Carnaval. E os brasileiros têm sido atuantes nesse processo de ocupação do espaço público e de projeção de expressões artísticas a partir de ritmos do Brasil. São bailes de Carnaval, blocos de rua e até escola de samba. Já dá para pular Carnaval em Buenos Aires sem sentir tanta saudade do Brasil.O bloco Cordão de Prata, por exemplo, nasceu há três anos, organizado pelo Centro de Estudos da Música Brasileira (Cembra). No primeiro ano, convocou 100 pessoas. No ano passado, já foram 300. E neste ano, mais de mil. Tiago Melo de Souza é cenógrafo e um dos produtores artísticos do bloco. Tiago contou à RFI como o Cordão, ao longo de 1,5 km de trajeto pelo bairro portenho de Almagro, desperta o interesse dos moradores."Algo que a gente foi sentindo ao longo desses três anos é a recepção das pessoas do bairro. Durante a caminhada do bloco, num sábado à tarde, elas saem nas suas varandas, principalmente os mais idosos, mesmo de pijama. E você vê nos olhos que elas estão vivendo uma nostalgia", descreve Tiago, quem também organiza, neste domingo de Carnaval, o alternativo baile "Let's Have Bizarre" que já tem lista de espera. Microcosmo brasileiroA foliã Gisele Teixeira vê como o carnaval brasileiro tem ganho o espaço público da cidade. "Acompanho desde a primeira edição do Cordão de Prata. Vejo que, a cada ano, tem mais gente entendendo o carnaval brasileiro. A Argentina ainda tem um Carnaval muito espectador. Não é um Carnaval de expressão popular. Mas eu acredito que isso venha com o tempo", prevê.Para Gisele, já se pode dizer que, na Argentina, existe um circuito fielmente brasileiro de Carnaval. "Eu me sinto muito feliz de ter essa pitada de Carnaval aqui nos anos que eu não posso viajar ao Brasil. É como se fosse um mini cosmos do Carnaval brasileiro: exatamente o que acontece lá, mas numa versão menor", compara. Samba tradiçãoO Cordão de Prata não se prende a um único ritmo. Vai da marchinha ao maracatu; do xote ao funk. Todas as regiões brasileiras representadas.Já a escola de samba Estação Primeira de Lanús faz do samba-enredo carioca o seu estandarte. Canta em português, compõe em português, mas é feita por argentinos.A Escola nasceu há 10 anos com apenas 5 integrantes na bateria. Cinco anos depois, já eram 50. Hoje, são 130 componentes. O público quintuplicou: passou de 200, há cinco anos, para mais de mil em cada apresentação em vários municípios da grande Buenos Aires.Nicolás Doallo, um dos fundadores da escola, explicou à RFI essa influência do samba no Carnaval argentino. "O trabalho da Estação Primeira é difundir e manter na Argentina a tradição das escolas de samba do Rio de Janeiro. Mas, nesse processo, percebemos que também precisamos construir a nossa própria identidade. Agora estamos nesse novo processo de entender e de representar a voz do nosso povo, da nossa comunidade", indica Nicolás."É como trazer o samba para a Argentina e, por outro lado, através do samba, expressar a cultura argentina também", conclui como uma receita de integração. A história da Escola de Lanús se confunde com o crescimento do próprio Carnaval em Buenos Aires, avalia Nicolás. "Em paralelo à recuperação dos feriados de Carnaval no país, nós estávamos nesse desafio de fazer uma escola de samba. Foi uma coincidência, mas que potencializou porque o feriado permite que agrupações e instituições ganhem projeção artística. Ter recuperado o Carnaval foi uma vitória do povo, algo que nunca se devia ter perdido."Saudades do Brasil e dos antigos carnavaisE, claro, não podiam faltar os bailes. A casa de show Notorius, onde a música brasileira encontra o seu templo em Buenos Aires, realiza o segundo baile de Carnaval conduzido pela cantora pernambucana Josi Dias.Para Josi, esse é um baile para matar saudade do Brasil e para exportar o que o brasileiro sabe fazer de melhor. "A contribuição do Carnaval brasileiro para o Carnaval argentino é realmente poder mostrar como a gente se entrega de corpo e alma à alegria. Acho que isso é fundamental para que o argentino possa adotar essa forma linda de comemorar o Carnaval", acredita."A nossa proposta é recriar os bailes de carnaval de antigamente, compondo esse ambiente familiar, de encontro com os amigos. A confraternização a partir da alegria de viver", resume Josi.E a própria Prefeitura de Buenos Aires organiza desfiles do bloco "Me leva que Vou" em três bairros da cidade, inclusive na emblemática Avenida de Maio. "Quem sabe no futuro não tenhamos brasileiros que venham do Brasil para curtir o Carnaval na Argentina, para curtir o nosso bloco?", sonha Tiago, do Cordão de Prata.Sonhar não custa nada, ou melhor, fantasiar.

Após morar por 16 anos na Venezuela, onde investia no segmento de vinhos, a empresária Waleska Schumaker decidiu buscar novos horizontes, fugindo da crise no país socialista. A brasileira não precisou ir muito longe e se instalou em Curaçao, a ilha do Caribe a apenas 64 km de distância da costa venezuelana. Waleska teve a chance de ampliar sua carteira de produtos e, em meados do ano passado, começou a expandir seus negócios. Elianah Jorge, correspondente da RFI em Caracas Para começar a desbravar este cenário paradisíaco que é referência no turismo internacional, Waleska, gaúcha de Bento Gonçalves, abriu uma importadora e distribuidora de bebidas. Ela explica que seu principal artigo continua sendo o vinho argentino, mas viu a necessidade de trabalhar com mais vigor bebidas brasileiras. Segundo a empresária, “o Brasil tem produtos fantásticos para ser serem explorados na região do Caribe”. “A gente também está importando para Curaçao a cerveja artesanal brasileira, e estamos apresentando ao mercado local o suco de uva, que é outro grande produto que o Brasil tem e que poderia ser de Denominação de Origem Controlada”. A gaúcha garante que o suco de uva consumido pelo brasileiro “é único e não é comum encontrá-lo em outros países”. Escala em Curaçao e rumo à Europa Começar por Curaçao foi estratégico após um estudo determinar que, além de ser um mercado promissor, a ilha é uma porta de entrada para a Europa. Por ser um território ultramarino holandês, “Curaçao tem uma conexão com a Holanda bastante importante e isso significa um passo de abertura para fortalecer a presença do Brasil em mercados como o daquele país”, explica. A forma de consumo em Curaçao também é propícia aos planos de médio prazo desta desbravadora brasileira em terras caribenhas. “O turista que vem para cá é diferente daquele que viaja para Aruba. Ele se hospeda pelo sistema Airbnb, que facilita o aluguel de casas e apartamentos, ou fica em resorts. Eles compram nos supermercados, fazendo com que a economia (de Curaçao) seja um pouco mais sólida e diversificada, se comparada com a do turismo de Aruba, que é mais de hotéis”, conta Waleska. Além de mirar no mercado holandês, Waleska quer levar, ainda este ano, os produtos brasileiros para as ilhas que compõem o chamado ABC do Caribe – Aruba, Bonaire e Curacao. A meta da empresária é buscar parceiros e dar continuidade à expansão nas ilhas que sejam das Antilhas Holandesas, pela relação com Curaçao, e depois conquistar outros mercados. De acordo com Waleska, em Curaçao estão presentes outras mercadorias brasileiras, como, por exemplo, sapatos e produtos de limpeza, além daquelas com as quais ela trabalha. “Este é um bom sinal porque mostra que aqui há aceitação do que é feito no Brasil”, explica. Outro fator propício ao investimento é a retomada das exportações brasileiras, sinaliza a empresária. "Esperamos que a moeda continue favorável para exportar", porque se a moeda não acompanha, isso também é um problema para o Brasil. De acordo com dados do governo de Curaçao, cerca de 111 brasileiros moram nesta ilha de apenas 444 quilômetros quadrados. Mas este número pode chegar a 200, segundo Waleska, “porque alguns brasileiros têm dupla nacionalidade e ao chegar apresentam apenas o outro passaporte”. Curaçao abre suas portas ao Brasil A brasileira afirma que os moradores de Curaçao são bastante receptivos a tudo o que se refere ao Brasil, tanto em produtos como no setor de turismo. Segundo estimativas, este ano cerca de 25 mil turistas brasileiros devem visitar a ilha, um aumento significativo sobretudo após a abertura, em dezembro passado, de um voo que sai do Aeroporto de Guarulhos (SP) direto para ‎Willemstad, a capital deste pedacinho da fria Holanda no caloroso Caribe. Outros 75 mil brasileiros visitam a ilha durante os cruzeiros, conta a gaúcha. Representação diplomática O trabalho de Waleska, iniciado por ela na Venezuela e agora desenvolvido na ilha, ganhou o reconhecimento do Itamaraty. Por não ser um país independente, não há embaixada ou Consulado Geral do Brasil em Curaçao. A única representação diplomática do Brasil na ilha é feita agora por Waleska através do cargo, “não remunerado”, explica ela, de cônsul honorária.