Gutenachtgeschichten aus den alten Wäldern

Die Elfen laden Tjawe, das Reh, ein, mit ihnen zu feiern

Die Tiere erleben, wie viele unterschiedliche Farben es in den Wäldern gibt und wie jeder sie anders sieht

Tjawe, Swange und Jare lernen die Füchsin Liara kennen.

Nach langer Zeit regnet es endlich einmal wieder in den Alten Wäldern. Die Tiere spielen ausgelassen im Schlamm und erfinden einen lustigen Wettbewerb

Nach dem ersten Schrecken erkennen Jare, Swange und Kena, dass die anderen gar nicht böse sind und sprechen miteinander. Kena lernt Torm und Koro kennen.